Thème binaire

Le concept d’ère informatique est symbolisé par des carrés binaires, noirs et blancs et blancs et noirs ou avec d’autres couleurs. Ils symbolisent le bit, unité de base informatique, brique élémentaire de notre civilisation de l’information. Les déformations créées par la marée forment un état intermédiaire entre le noir et le blanc, entre le on et le off, rappelant les progrès en électronique et les futurs ordinateurs quantiques utilisant des qubits.

The concept of computer era is symbolized by binary square, black and white, and white and black or other colors. They symbolize the bit, computer base unit, building block of our civilization information. The distortions created by the tide form an intermediate state between black and white, between on and off, recalling the progress in electronics and future quantum computers using qubits.

Contours et autres

Premiers thèmes de peintures rupestres éphémères sur l'estran, les reliefs et les contours des pierres et des rochers sont rehaussés de pigments. L'objet peint interagit avec son environnement (l'estran), la lumière (reflets dans l'eau), l'espace (hauteur d'eau), la situation du spectateur (endroit de la prise de vue) et le temps (durée de la prise de vue). 

First themes of ephemeral rock paintings on the foreshore, reliefs and contours of stones and rocks are enhanced with pigments. The painted object interacts with its environment (the foreshore), light (reflections in water), space (depth of water), the situation of the viewer (location shooting) and time (duration of shooting).